うわもの

うわもの
うわもの【上物】
〔土地にある建物・立ち木など〕 property [standing] fixtures.

上物があるために売りにくい土地 a property whose standing fixtures make it all the more difficult to sell.

●彼の自宅は土地だけで 5,000 万円, 上物を入れれば 8,000 万円を下らない. The sale value of his home is fifty million yen for the property alone, and at least eighty million when you figure in the house as well.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”